ONE&ONLY CAPE TOWN

РАЗВЛЕЧЕНИЯ И ЭКСКУРСИИ


Чарующая атмосфера одного из
самых впечатляющих мест на планете.

Верх

РАЗВЛЕЧЕНИЯ


Край с богатой историей, культурой и природой открывает безграничные возможности для приключений.

A Celebration of Pan-African Contemporary Art

The launch of The Melrose Gallery at One&Only Cape Town, coinciding with the Cape Town Art Fair 2019. This partnership will be marked by the unveiling of six curated works by world-famous artist, Dr Esther Mahlangu.

Супермарафон «Два океана»

Супермарафон «Два океана» известен самой живописной в мире трассой. Первый забег состоялся в 1970 году. Тогда участие в нем приняли всего 26 бегунов, которые смело решили попробовать свои силы. Сегодня марафон является событием национального масштаба и пользуется большой популярностью как среди местных спортсменов, так и во всем мире. Организаторы состязания оказывают поддержку множеству благотворительных организаций, в том числе фонду The Amy Foundation, Южноафриканской ассоциации по изучению рака (CANSA) и Всемирной федерации фитнеса (WFF); участие в гонке в благотворительных целях поощряется.

На выбор предлагается несколько вариантов дистанций — впечатляющий ультрамарафон на 56 км, популярный полумарафон на 21 км и забеги для любителей на 5 и 2,5 км. Около 26 000 участников мероприятия получают возможность полюбоваться захватывающими пейзажами, проникнуться уникальной атмосферой гонки, испытать себя на прочность в соответствии с уровнем подготовки и оценить высочайший уровень организации мероприятия.

По традиции марафон в Кейптауне проводят в пасхальные выходные, предваряя его выставочными мероприятиями, семейными развлечениями и забегами в Великую пятницу. Каждый раз это событие дарит удовольствие, восторг и уникальный опыт не только бегунам, но и их родным, друзьям и зрителям.

One&Only Cape Town - Franschhoek Bastille Festival

Фестиваль в честь взятия Бастилии в городе Франсхук

Ежегодный фестиваль в честь взятия Бастилии в городе Франсхук, который состоится 16 и 17 июля этого года, является одним из самых интересных событий в регионе. Сотни людей в красочных беретах примут участие в праздничных развлечениях в городке Франсхук, гастрономической столице Южной Африки. В соответствии с французскими культурными традициями, шеф-повара и виноделы Франсхука продемонстрируют свои лучшие произведения. Гостей ожидают игра в бочче, ярмарка, развлекательная программа и многое другое.

One&Only Cape Town - Contemporary African Art Museum

Современное искусство Африки в музее Zeitz Mocaa

Искусствовед Жуан Феррейра из Кейптауна проведет уникальную экскурсию по новому и самому большому на Африканском континенте музею современного искусства Zeitz Mocaa (музей современного искусства в Африке). Удивительный музей, который открылся весной этого года, располагает 80 галереями, а также центрами художественного образования, фотографии, кураторского мастерства и институтом костюма.

Ботанический сад Кирстенбош

Невероятно красивое место площадью 528 гектаров, 36 из которых отведены под ухоженные сады. Здесь представлена флора Южной Африки — преимущественно уникальные растения, присущие только этому региону. Финбош, протея, саговниковые и обширные лужайки перемежаются с ручьями и прудами, а для приятных прогулок предусмотрены специальные тропы.

Посещение местных рынков и деревень

Посетите одну из многочисленных деревень, расположенных неподалеку от города, и вы увидите настоящую жизнь большей части населения Кейптауна. Несмотря на непростое положение и тяжелые условия жизни, перед вами откроется динамичная и воодушевляющая атмосфера Южной Африки.

Столовая гора

Поразительная. Впечатляющая. Чарующая. Столовая гора просто не могла не стать одним из семи новых чудес природы. Именно здесь можно окунуться в сюрреализм современного мира: испытайте подлинную нирвану при восхождении на вершину или наполните себя адреналином во время клюфинга.

Набережная Виктории и Альфреда

Оживленное место, расположенное по соседству с рабочей гаванью Кейптауна, открывает отличные возможности для знакомства с современным искусством, дизайном и традиционными ремеслами, пеших прогулок по историческим местам и шопинга в лучших бутиках.

Бутик NEO

Одежда и обувь популярных дизайнеров, таких как Мэтью Уильямсон и Кристиан Лубутен, представлены вместе с мировыми брендами аксессуаров Bex Rox, Zoja, и Buba

Ювелирный бутик Shimansky

Ювелирный бутик Shimansky

Лаконичные, классические, современные и неподвластные времени ювелирные украшения от Shimansky созданы для самых неповторимых моментов. Откройте для себя оригинальную коллекцию изделий с бриллиантами и танзанитами в бутике Shimansky на первом этаже курорта One&Only Cape Town.

Музей алмазов в Кейптауне

Музей алмазов в Кейптауне

Узнайте, какой удивительный путь проходят бриллианты от необрамленного камня до элегантного украшения. Во время индивидуальной экскурсии в музее алмазов в Кейптауне вас ожидает много впечатляющих открытий. Откройте мир драгоценных камней с новой стороны и познакомьтесь с богатой историей алмазной промышленности в Южной Африке. Чтобы узнать больше, посетите www.capetowndiamondmuseum.org

ГОЛЬФ


Pearl Valley Golf Estate — поле для гольфа отеля One&Only Cape Town является одним из лучших гольф-полей Южной Африки.

Гольф

Поле для гольфа Pearl Valley, дизайн которого был разработан Джеком Никлаусом, получило высокую оценку на местном и международном уровнях. Оно популярно как среди любителей, так и среди профессиональных игроков в гольф.

БАССЕЙНЫ И ПЛЯЖИ


Бассейн расположен на острове, окруженном водой, и по праву считается лучшим среди бассейнов городских отелей Кейптауна.

Бассейны

Вокруг бассейна-инфинити свободной формы площадью 350 кв. метров можно расположиться на двухместных шезлонгах, принять солнечные ванны или просто расслабиться в тени уютных павильонов. По вечерам у бассейна в ресторане Isola подается изысканный ужин, а в летние месяцы — традиционное барбекю в южноафриканском стиле. В холодное время года вода в бассейне подогревается.

Пляжи

Вы сможете полюбоваться гигантскими гранитными валунами на расположенном неподалеку пляже Клифтон-Бич и захватывающим видом первозданных пляжей в заповеднике Мыса Доброй Надежды.

Павильоны

Модный африканский бренд премиум-класса Lalesso представит эксклюзивный дизайн павильонов с балдахином для отдыха у бассейна на курорте One&Only Cape Town. В каждом из павильонов Lalesso создана обстановка безмятежной роскоши для двоих, а в оформлении использованы изысканные детали, разноцветные подушки, покрывала и элементы декоративной отделки. Роскошные кровати дополняются воздушными белыми шторами из хлопковой вуали. Также к услугам гостей персональный дворецкий, который предложит устрицы и шампанское в неограниченном количестве.

ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ


Проведите время вместе в краю приключений и природной красоты.

Теплый прием

Южная Африка, и в первую очередь Кейптаун — это великолепное место для семейного отдыха, насыщенного чудесными открытиями, и курорт One&Only Cape Town открывает перед гостями мир невероятных приключений.

Детский клуб KidsOnly

Дети от 4 до 11 лет могут познакомиться с колоритом и историей Кейптауна на разнообразных мероприятиях и экскурсиях, организуемых в рамках специальной программы детского клуба KidsOnly. Все программы проводятся под руководством квалифицированного персонала.

Для подростков

Опытный персонал организует на территории курорта развлечения и экскурсии для подростков от 12 до 17 лет.

УНИКАЛЬНЫЕ ВПЕЧАТЛЕНИЯ


Программы рассчитаны только на гостей, проживающих на курорте.

Уникальные впечатления

Курорт One&Only Cape Town отличается безупречным персональным обслуживанием и предлагает уникальные возможности для познавательного отдыха, знакомя гостей с необычными людьми и местами, известными немногим. Программы курорта One&Only знакомят с уникальной атмосферой Кейптауна, позволяя по-настоящему почувствовать этот город и понять, почему он пленяет сердца людей. Программы рассчитаны только на гостей, проживающих на курорте.

ЭКСКУРСИИ


Курорт One&Only Cape Town — это отличная отправная точка для знакомства с удивительной культурой Южной Африки, экскурсий на легендарные виноградники региона, серфинга и сафари по Столовой горе.

Обучение серфингу

Получите опыт серфинга в столь легендарном месте под руководством персонального инструктора. Мы предлагаем индивидуальные пакеты услуг для серфингистов любого уровня — от новичков до гуру. А если вас не прельщает серфинг, всегда можно получить удовольствие от падлбординга.

Кейп-Пойнт

Кейп-Пойнт — впечатляющий живописный мыс, где можно увидеть необычные кустарники финбош и полюбоваться живописными бухтами, пляжами, зелеными холмами и долинами. Кейп-Пойнт находится в Капской флористической области, причисленной к объектам Всемирного наследия, и наряду с мысом Доброй Надежды является самой южной точкой национального парка Столовая гора.

Обитатели океана

Курорт One&Only Cape Town открывает своим гостям дорогу в мир незабываемых приключений Южной Африки: от сафари в царстве дикой природы и винных туров до бесчисленных водных развлечений на первозданных пляжах.

Остров Роббен

Остров Роббен, в тюрьме которого когда-то содержался бывший президент ЮАР Нельсон Мандела и многие другие борцы за свободу, сейчас является объектом Всемирного наследия и открывает перед путешественниками возможность полюбоваться впечатляющими видами на бухту и Столовую гору.

Столовая гора

Традиционным символом Кейптауна, если не всей Южной Африки, является объект всемирного наследия ЮНЕСКО и одно из 7 новых чудес природы.

Виноградники Кейптауна

Всего в 45 минутах езды от центра Кейптауна, в обрамлении высоких гор раскинулись виноградные долины, где путешественников ждет богатая история, впечатляющие пейзажи, развлечения на открытом воздухе и отмеченные наградами рестораны, предлагающие меню повседневной и изысканной кухни.

Приключения в небе

Прыжки с парашютом, полеты на дельтаплане и параплане открывают возможность полюбоваться лучшими видами на живописное побережье и скрытые от посторонних глаз районы Южной Африки. Если вы предпочитаете остаться в самолете, оцените фигуры высшего пилотажа и приготовьтесь к головокружительным виражам над Винной долиной.

Your results will be with you shortly